Questão Comentada para Concurso - História CACD - Traduzida para Inglês, Espanhol, e Francês

Questão 17- Lista 127

A disseminação do pensamento científico, fortemente enviesado pelo racismo cientificista, presente nas escolas de medicina, por exemplo, teve impacto grande na literatura. Considerando a sociedade brasileira dos primeiros anos da República, julgue como certo ou errado o seguinte item:

 

(   ) O retrato é ameaçador. O naturalismo de Raul Pompéia assim como o de Machado de Assis, vislumbra as características e os defeitos da alma, mais que os vícios do corpo que aparecem em O Cortiço. Talvez
esteja nesse lapso de percepção social coletiva, os primeiros deputados negros são eleitos durante aquele período que a Historiografia denomina como década do caos

 

A Década do Caos compreende o período entre a Proclamação da República em 1889 e a Chegada de Campos Sales ao poder em 1898. O primeiro negro eleito, apesar de todos os protestos, foi Monteiro Lopes em 1909.  " As possibilidades de Monteiro Lopes não ser diplomado ainda eram grandes, posto que, como assinalou o Correio da Manhã (10/02/1909), ele não tinha o “amparo de caudilhos políticos” e, o pior, era “preto e muito preto”. A imprensa noticiava os conluios e conchavos que aconteciam nos bastidores do poder, no sentido de impedir a diplomação do político afro-brasileiro. “Pouco a pouco”, informava a Gazeta de Notícias (16/02/1909), “passa a circular a notícia de que seria uma Vergonha deixar entrar no Congresso um homem da cor do Sr. Monteiro Lopes”. Ou seja, seria “uma afronta aos brios da raça superior”, a qual “repugna o contato da gentalha que nasceu para as senzalas e para o bacalhau”.  Errado!

 

 

The dissemination of scientific thought, heavily biased by scientific racism, present in medical schools, for instance, had a significant impact on literature. Considering the Brazilian society of the early years of the Republic, evaluate as true or false the following statement:

( ) The portrayal is menacing. The naturalism of Raul Pompeia, as well as that of Machado de Assis, glimpses the characteristics and flaws of the soul, more than the vices of the body that appear in "O Cortiço" (The Slum). Perhaps in this lapse of collective social perception, the first black deputies are elected during that period which Historiography designates as the "Decade of Chaos."

The Decade of Chaos encompasses the period between the Proclamation of the Republic in 1889 and the rise of Campos Sales to power in 1898. The first black person elected, despite all protests, was Monteiro Lopes in 1909. "The possibility of Monteiro Lopes not being sworn in was still high, as pointed out by Correio da Manhã (10/02/1909), as he did not have the 'support of political caudillos,' and worse, he was 'black, very black.' The press reported the collusions and schemes happening behind the scenes of power, aiming to prevent the Afro-Brazilian politician's swearing-in. 'Little by little,' informed Gazeta de Notícias (16/02/1909), 'the news spreads that it would be a disgrace to let a man of Mr. Monteiro Lopes' color enter Congress.' In other words, it would be 'an affront to the pride of the superior race,' which 'repudiates the contact with the riffraff who were born for the slave quarters and for codfish.'" False!

 

 La difusión del pensamiento científico, fuertemente sesgado por el racismo científico, presente en las escuelas de medicina, por ejemplo, tuvo un impacto significativo en la literatura. Considerando la sociedad brasileña de los primeros años de la República, evalúa como verdadero o falso el siguiente enunciado:

( ) El retrato es amenazante. El naturalismo de Raul Pompeia, al igual que el de Machado de Assis, vislumbra las características y defectos del alma, más que los vicios del cuerpo que aparecen en "O Cortiço" (El Barracón). Tal vez en este lapso de percepción social colectiva, los primeros diputados negros son elegidos durante ese período que la Historiografía denomina como la "Década del Caos".

La Década del Caos abarca el período entre la Proclamación de la República en 1889 y la llegada de Campos Sales al poder en 1898. La primera persona negra elegida, a pesar de todas las protestas, fue Monteiro Lopes en 1909. "La posibilidad de que Monteiro Lopes no prestara juramento aún era alta, como señaló el Correio da Manhã (10/02/1909), ya que no contaba con el 'apoyo de los caudillos políticos,' y peor aún, era 'negro, muy negro.' La prensa informaba sobre los colusiones y conspiraciones que ocurrían tras bastidores del poder, con el objetivo de evitar la toma de juramento del político afrobrasileño. 'Poco a poco,' informó la Gazeta de Notícias (16/02/1909), 'se difunde la noticia de que sería un deshonor permitir que un hombre del color del Sr. Monteiro Lopes entre al Congreso.' En otras palabras, sería 'un ultraje al orgullo de la raza superior,' que 'repudia el contacto con la chusma que nació para los barracones de esclavos y para el bacalao.'" ¡Falso!

 

 

La diffusion de la pensée scientifique, fortement biaisée par le racisme scientifique, présente dans les écoles de médecine, par exemple, a eu un impact significatif sur la littérature. En considérant la société brésilienne des premières années de la République, évaluez comme vrai ou faux l'énoncé suivant :

( ) Le portrait est menaçant. Le naturalisme de Raul Pompeia, tout comme celui de Machado de Assis, entrevoit les caractéristiques et les défauts de l'âme, plus que les vices du corps qui apparaissent dans "O Cortiço" (Le Baraquement). Peut-être dans ce laps de perception sociale collective, les premiers députés noirs sont élus pendant cette période que l'Historiographie désigne comme la "Décennie du Chaos".

La Décennie du Chaos englobe la période entre la Proclamation de la République en 1889 et l'accession de Campos Sales au pouvoir en 1898. La première personne noire élue, malgré toutes les protestations, a été Monteiro Lopes en 1909. "La possibilité que Monteiro Lopes ne prête pas serment était encore élevée, comme l'a souligné le Correio da Manhã (10/02/1909), car il n'avait pas le 'soutien des caudillos politiques,' et pire, il était 'noir, très noir.' La presse a rapporté les collusions et les complots se déroulant en coulisses du pouvoir, dans le but d'empêcher la prestation de serment du politicien afro-brésilien. 'Peu à peu,' a informé la Gazeta de Notícias (16/02/1909), 'la nouvelle se répand qu'il serait une honte de laisser entrer un homme de la couleur de M. Monteiro Lopes au Congrès.' En d'autres termes, ce serait 'une insulte à la fierté de la race supérieure,' qui 'répudie le contact avec la racaille qui est née pour les quartiers d'esclaves et pour la morue.'" Faux !

 

CONHEÇA MEUS CURSOS:

 

CURSO de SIMULADOS SEMANAIS de PARA O CACD - 1ª FASE

https://historiaemgotasacademy.com/cartflows_step/content-marketing-landing-3/   

 

CURSO CACD 3ª FASE - Personalizado

https://historiaemgotasacademy.com/cartflows_step/content-marketing-landing-3-2/

Questões semanais e correção personalizada

Curso CACD 3ª Fase - Self-Service

 https://go.hotmart.com/S83400461R

  

CURSO DE REVISÃO ESPAÇADA DE HISTÓRIA DO BRASIL, HISTÓRIA MUNDIAL E POLÍTICA EXTERNA BRASILEIRA PARA O CACD

https://www.hotmart.com/product/decks-semanais-de-revisao-espacada-historia-do-brasil-historia-mundial-e-peb/O59416948W

 

CURSO PREPARATÓRIO - 𝗣C/𝗖𝗔𝗘𝗠 - 𝗘𝗖𝗘𝗠𝗘 - 𝗛𝗶𝘀𝘁ó𝗿𝗶𝗮 𝗱𝗼 𝗕𝗿𝗮𝘀𝗶𝗹 𝗲 𝗛𝗶𝘀𝘁ó𝗿𝗶𝗮 𝗠𝘂𝗻𝗱𝗶𝗮𝗹

https://historiaemgotasacademy.com/cartflows_step/content-marketing-landing-2/

Curso disponível anualmente entre outubro e abril. Faça a sua reserva